個人觀賞電影之後，常常會有一些電影本身之外的邊際效益。
嗯，此片可算是讓自身受益匪淺的一部作品。
怎麼說呢？因為本片強迫我加強了不少歷史及文學、繪畫方面的知識。
雖說個人學生時期，歷史還算是擅長的科目，但在戲院觀賞此片的同時，驚覺自己對西班牙歷史僅有很膚淺的瞭解。
於是在看完電影之後，自己便上網去搜尋西班牙的相關歷史，也讓個人可以更融入電影中的時空背景。
呵呵，書到用時方恨少，看電影之前應該多念點書才對！ J
自身的藝術氣質不夠，平時對文學及繪畫著墨都不深。
達利 (Salvador Dalí) 由於是超現實主義大師，所以我這個美術白癡還有略有耳聞。J
但劇中主要主角羅卡 (Federico García Lorca, Javier Beltrán 飾)，雖是西班牙國寶級詩人，我卻是藉由此電影才第一次認識其人及作品，還真是汗顏…。
這部電影算是近期我讓很有感覺的作品，主要劇中充滿了濃厚的藝術氣息，適合缺乏藝術細胞的敝人在下。
(當然更適合比我有氣質的各位讀者了…) J
雖然電影本身我是很喜歡，但對電影的中文譯名則不敢恭維。除了我之前所提及的，本地片商最喜歡把片名取的很「同志」之外，此片名更是把劇情的重心顛倒了。雖說英文原名 "Little Ashes" 是來自達利的繪畫作品，但本劇事實上是以羅卡為重心。真要按之前邏輯取名的話，也應該譯為「羅卡和他的情人」才對！
但我可以明瞭片商取此名的原因，主要還是票房考量。第一，達利的名氣在本地是比羅卡大多了。第二，飾演達利的演員羅伯派汀森 (Robert Pattinson)，因為演出過「暮光之城」(Twilight) 而聲名大噪。事實上，連從電影海報都可以看出，Robert Pattinson 才是本片宣傳的重心。
不過回到電影本身，我覺得這部電影比較像為羅卡這個角色量身訂做的。因為此片劇情可說是稗官野史，並不是已經證實的歷史。而且達利本人一直否認這些傳聞，直到晚年才透露與羅卡之間的經歷。但依據一些學者的考證，達利與羅卡的確有過很親密的關係，而且是超過一般朋友之間的情誼。劇中有為羅卡發聲平反的味道，並且對達利這個角色頗有微詞。嗯，顯然編劇的目的是達到了，個人對劇中達利這個角色的所作所為，也的確很不以為然。J
羅卡生前的同志身分，加上他積極參與政治活動，使其生平在佛朗哥將軍獨裁的西班牙時期，一直是個禁忌的話題。呵呵，我特地去找出羅卡本人的照片，除了擁有文學天份之外，還是個帥哥。難怪如電影劇情所描述的，羅卡當時是個人見人愛，很具有吸引力的人物。
嗯，以下就電影本身來談個人感想吧，不論其劇情真實性如何。
本片如同我所說的，是以羅卡這個角色為中心，主軸是其與達利之間的感情糾葛。此外羅卡的好友布紐爾 (Luis Buñuel, Matthew McNulty 飾，為著名的導演) ，及劇中羅卡的女友 Magdalena (Marina Gatell 飾)，分別扮演很稱職的綠葉角色，亦是很重要的衝突及轉折點。由於羅卡最後是為其所熱愛的祖國─西班牙，而犧牲其寶貴生命；因此這段歷史，成為了全片最重要的背景故事。所以我一開始才說，還是必須對西班牙歷史有所了解，才更能明白劇中羅卡執著的理念及想法。(嘻，雖說個人常著重在情感面，但還是不會忽視電影的其他部分…)
其實我在觀賞電影之前，就已經知道達利是個神經質，而且極端自戀及自大的人。但經過本劇的薰陶之後，顯然達利的個性上的缺陷不只如此，應該罪加一等…。嗯，他還是個自私自利，傷害摯愛的可惡傢伙。J
劇中羅卡的確為達利所著迷，但達利同樣主動製造機會去吸引羅卡的注意。所以這段關係並不是只有單方面的迷戀，而是雙方面的互動。劇中羅卡與達利一起出遊，兩人在月光下游泳並擁吻的一幕，相信看過此電影的觀眾都會印象深刻。 (這一幕讓我聯想起，作家白先勇早期短篇小說「月夢」中的場景...) 正當雙方感情逐漸加溫時，達利卻始終無法面對內心的怯弱，而在最後一關退卻了，甚至離開羅卡而前往巴黎發展。
用一般人流行術語來形容，這就好像兩人關係已經進展到三壘，眼看就要往本壘邁進時，不但沒有得分，反而被刺殺出局…。哎，這如同一句諺語所說：「賠了夫人又折兵」，自己情感上也受傷慘重。
而達利到巴黎之後，更好像如魚得水一般；完全注重金錢的鑽營及個人生活，並娶了 Gala 為妻，一付儼然擠身主流社會的態勢。分別多年後，當羅卡前往巴黎去探望他時，更是厚顏無恥的要求羅卡，可與他及 Gala 三人一起生活，好像要享齊人之福似的，真是得了便宜又賣乖！
呵呵，劇中將達利形容得如此不堪，也的確讓我印象深刻。不過依個人經驗，真實生活中自己也遇過類似的狀況，只不過情節沒有如此令人髮指罷了…。 J
本劇還有一個有趣的話題值得探討，那就是同志與異性戀好友之間的關係，特別是你的異性戀好友是屬於「恐同症」 (homophobia) 成員之一時。羅卡在劇中的好友布紐爾，一向痛恨同性戀者；但當他發現自己的好友是同志時，顯然無法接受這個事實。片中布紐爾還成為拆散羅卡及達利的幫兇，鼓動達利與其一起前往巴黎發展，因而遠離了羅卡。但布紐爾最後終究還是回到西班牙，並支持當時為民主自由奮鬥的羅卡。嗯，所謂患難見真情，這才是真正的好友。
我常在想，為什麼許多異性戀男子無法接受同志，甚至表現出一副非常痛恨的模樣呢？(如劇中布紐爾在發覺好友是同志之後，還偽裝成同志，去街上痛毆前來搭訕的男子…) 呵呵，該不是他們因為得不到同志的青睞而惱羞成怒吧！哎，我很想對這些異性戀男子喊話，罹患「恐同症」並不會證明你們更有男子氣概，只是凸顯你們內心的恐懼及懦弱罷了！一個真正有男子氣慨的人，絕不會因他接受同志而減損幾分，寬大的心胸才會證明自己是真正的男人！
順便一提最近在美國網球公開賽所發生的插曲。納達爾(Rafael Nadal)，也是西班牙球員，一向是我很欣賞的網球選手之一；由於他對這件球迷騷擾事件的反應，讓我更加欣賞他了！根據新聞報導，賽後一名男球迷突然衝到納達爾身邊，開心抱住納達爾，並在他臉上親了一下，該球迷付出被逮捕的代價。當時納達爾頂著汗水回到自己的座椅，才剛坐穩，這名男子就衝入球場抱住他，對他說了句「我愛你！」然後在他臉上親了一下。雖然美網和保安錯愕又自責，但納達爾顯然不介意，還表示球迷是很不錯的人，被親一下也不是什麼大不了的事情。
我要為納達爾鼓掌！看來他雖然有「西班牙蠻牛」的稱號，但在處理同志相關事務時，其表現落落大方的態度，可以作為一個典範。(此件花絮唯一的後遺症是，又加深了一般人認為同志都是花癡的錯誤形象…)
相較於布紐爾，劇中羅卡的女友 Magdalena 一向對同性戀表達支持的態度。即使後來她知道羅卡是同志，還是站在背後不斷支持他的理念及政治活動。哎，真是難為她了。但我也對擁有這樣情操的女子，致上最高的敬意。無論男女，若能擁有這般知己，夫復何求！
同志在現實生活中，也可能會遇見像達利一樣的人；我只能說，就當是命運的捉弄吧！但很想在此奉勸那些類似達利的「雙棲動物」，若您自身對自我認同不確定，就不要出來傷害人了。J 這些終究會回歸所謂「社會正統價值」的雙棲動物，無論動機為何 (或許是基於好奇，或是無法面對社會壓力…)，您可能會傷害一個對您付出真心的人，而這種傷害有時是無法彌補的，還請您三思而後行。
眉批：有一首江蕙台語歌「愛不對人」，應該是此劇最好的註腳，尤其是對同志而言。但記得一件事，永遠告訴自己：”I deserve better”。只要付出真心，每個人都應該得到更好的人去珍惜才對。
留言列表
